Deel 1 : Hoe de grens tussen Paraguay en Brazilië oversteken ? Ciudad del Este – Foz do Iguaçu Ciudad del Este is een winkelparadijs voor Brazilianen en Argentijnen, en alles is in het werk gesteld om hun winkelervaring zo goed mogelijk te maken (thematische winkelcentra, acceptatie van meerdere valuta, tweetalig personeel…). De grens tussen Paraguay en Brazilië oversteken is supergemakkelijk voor Paraguayanen, Argentijnen en Brazilianen Voor andere landen hebt u twee extra stempels nodig Opmerking: als u niet van plan bent in Brazilië te overnachten, hoeft u geen uitreis-/inreisstempels aan te vragen. De Iguazu watervallen aan de Braziliaanse kant kunnen in een paar uur bezocht worden, u kunt eventueel in Ciudad del Este blijven en naar de Braziliaanse Iguazu watervallen gaan en weer terug, in dit geval hoeft u geen stempels te kopen en is er ook geen controle. De volgende stappen zijn voorbehouden voor hen die wensen: ten minste één nacht in Brazilië door te brengen Je hebt nodig – de uitreisstempel van Paraguay, die moet worden verkregen vóór het oversteken van de Vriendschapsbrug – van het Braziliaanse inreisstempel, te verkrijgen aan de andere kant van de brug Stempel van vertrek uit Paraguay Zoek op Google Maps naar “Puente Internacional de la Amistad”, dit is de brug die Paraguay met Brazilië verbindt Voordat u de brug ziet, ziet u het immigratiekantoor aan uw rechterhand. U hoeft niets in te vullen, u hoeft alleen uw paspoort te laten zien Overtocht over de brug & inreisstempel naar Brazilië Dan moet je over deze 200 meter lange brug met voetgangersgebied. Er zijn verschillende manieren om dit te doen. Bij het verlaten van de immigratiedienst zijn er verschillende opties, u steekt gewoon uw hand op en het transport zal voor u stoppen met een openbare bus: richting Foz do Iguaçu (3 000 g). Zeg de chauffeur te stoppen bij de Braziliaanse immigratiedienst (podria dejar a la oficina de imigracion en Brasil por favor? anders zou de Tarzan versie zijn om te zeggen “immigracion Brasil stop! parada! bueno? gracias”). De bus zal niet op je wachten. Je moet de volgende bus nemen die je naar de interlokale terminal van de stad Foz do Iguaçu in Brazilië brengt, ofwel door het ticket van de vorige bus te tonen (als je er een hebt gekregen), als je geen ticket hebt, betaal je 3 000Gs (1,8€) met een bus voor toeristen: van de maatschappij Rio Uruguay, of Crucero del Norte (12 000Gs of 35 Argentijnse pesos of 7 reals, afhankelijk van uw route). Zeg de chauffeur te stoppen bij de Braziliaanse immigratiedienst. Hij zal niet op je wachten. Maar je krijgt een ticket om de volgende bus te nemen zonder opnieuw te betalen. Beide tourbussen kunnen je helemaal naar Argentinië brengen, dus open je Google Maps en wees klaar om uit te stappen. Zet uw bagage niet in het ruim, maar houd ze op uw schoot zodat u sneller kunt uitstappen. Deze bussen stoppen niet bij de Braziliaanse terminal (waar u een andere bus naar de Iguazu watervallen kunt nemen), ze rijden gewoon voorbij, dus als u wilt stoppen, zwaait u naar de chauffeur. met een taxi: vanaf de Paraguayaanse grens tot aan de interstedelijke terminal van de stad Foz do Iguaçu in Brazilië rekent hij u 20 reals aan. Maar hij zal op je wachten aan de Braziliaanse grens. Stap niet allemaal tegelijk uit de auto, iemand moet op de rugzakken letten 🙂 Er zijn ook gele motortaxi’s als u niet te zwaar beladen bent of alleen reist. te voet: dit is de oplossing die wij kozen om de 200 m lange brug over te steken, maar we hadden er een beetje spijt van vanwege de overweldigende hitte. Nadat u de Braziliaanse stempel hebt gekregen, kunt u ofwel de Paraguayaanse openbare bus nemen ofwel een toeristenbus aan de Braziliaanse grens (dezelfde bussen als hierboven vermeld). Opgelet, de taxitarieven zijn duurder in Brazilië, als u een taxi wil nemen, neem die dan vanuit Paraguay (de chauffeurs aanvaarden alle munteenheden). Om de stempel van binnenkomst in Brazilië te verkrijgen, is niets eenvoudiger. Je hoeft alleen maar een formulier in te vullen. Een groot bord toont ons, in het Engels, hoe we dit formulier moeten invullen. Toon dan dit formulier en uw paspoort. Niemand zal je om een uitrijkaartje of hotelreservering vragen. U krijgt dit afgestempelde formulier terug + een mooie stempel in uw paspoort. Bewaar het kleine formulier, u zult het nodig hebben om Brazilië te verlaten Deel 2: Hoe de Iguazu watervallen te bezoeken vanuit Ciudad del Este Om naar de Iguazu watervallen te gaan aan de Braziliaanse kant vanuit Ciudad del Este U hoeft niet te stoppen bij de immigratiedienst als u dezelfde dag nog terugkeert naar Ciudad del Este . Vervang anders de punten 1-2 door het bovenstaande gedeelte Ga naar Terminal bus Urbano in Ciudad del Este (open Google Maps als je niet weet waar het is) Neem de lokale bus naar Foz do Iguazu Stop bij het busstation van Foz do Iguazu (deze bevindt zich recht tegenover Zoológico Bosque Guarani (Google Maps is uw vriend), tussen de straat Tv. Luis Gama en R. Men de Sá) Betaal 3,75 Reals om bus nummer 120 naar Iguaçu Nationaal Park te nemen (de bus rijdt eerst langs de luchthaven en stopt dan vlak voor de ingang van het nationaal park). Dit alles duurt tussen 1 uur en 1u30 Om naar de Iguazu watervallen te gaan aan de Argentijnse kant vanuit Ciudad del Este Of u nu in Argentinië overnacht of niet, de Argentijnse immigratiedienst moet het uitreisstempel van Paraguay zien (en ook dat van Brazilië als u in Brazilië overnacht). Zorg ervoor dat u zich ontdoet van alle fruit of dierlijke producten voordat u de grens naar Argentinië overgaat Ga naar het Paraguayaanse immigratiekantoor (net voor de Vriendschapsbrug waar ik het eerder over had) om de uitreisstempel te halen Als u een bus van Rio Uruguay of Crucero del Norte voorbij ziet komen met een bordje “Puerto Iguazu”, bel dan en betaal 13 000Gs of 35 Argentijnse pesos Als u alleen Brazilië doorkruist zonder er te blijven (in dit geval wilt u alleen naar de Iguazu-watervallen aan de Argentijnse kant). Ga niet naar beneden naar de twee Braziliaanse immigratieposten. Bij de Argentijnse immigratiedienst moet iedereen uitstappen met al zijn bagage om gecontroleerd te worden. De bussen wachten maximaal 5 minuten op je, als je een probleem hebt, laten ze je in de steek. Bewaar het buskaartje om de volgende bus (van dezelfde maatschappij) te nemen zonder iets extra te betalen Deze twee bussen zetten je af bij de Terminal de Omnibus de Ciudad de Puerto Iguazú (Google Maps is altijd je vriend), na een lange doolhofachtige omweg Vanaf deze terminal vertrekt om de 15 minuten een bus naar het Iguazú National Park, voor 80 Argentijnse pesos retour Dit alles duurt tussen 2 en 2u30. De grensovergang tussen Brazilië en Argentinië kan NIET te voet worden gedaan, er is geen voetgangersgebied tussen de twee immigratieposten en vooral niet op de kleine brug die de twee landen verbindt Moraal van het verhaal Sommige is uw manier, is het noodzakelijk om op zich ofwel Braziliaanse reals, of Argentijnse pesos 😀 niemand wil uw Paraguayaanse Guaranis (behalve op de terminal van de bus in Paraguay), dus maak de uitwisseling vóór het oversteken van deze kleine brug van de vriendschap Iedereen is tweetalig, maar tweetalig Portugees – Spaans. In Foz do Iguaçu verstaan de inwoners veel Spaans. De buschauffeurs spreken allemaal Spaans. Het enige woord dat de chauffeurs in het Engels kunnen zeggen is “border”, zodat mensen kunnen uitstappen en uitreis-/inreisstempels kunnen krijgen Buschauffeurs zullen niet aarzelen om zonder u te vertrekken, dus houd uw bagage bij u, stap niet uit de bus zonder uw bagage Als de busmaatschappij van uw keuze u traag aan de grens komt ophalen, neem dan een andere maatschappij, ook al moet u dan opnieuw voor een ticket betalen. Vanaf de Argentijnse of Braziliaanse grens kost het 20 Argentijnse pesos om u naar de Argentijnse busterminal te brengen, wat 1,2€ is.