Conseils,  Europe,  Italie,  TDM

Leer Italiaans om te reizen. Mijn mening over Michel Thomas, MosaLingua (coupon code binnen) & Coffe Break Italian

deze post is NIET gesponsord

Italiaans, samen met Portugees en Spaans… heeft altijd op mijn lijst gestaan van talen om te leren

Hoewel ik echt serieus ben over het leren van Spaans (mijn doel is om vloeiend Spaans te worden), ben ik tevreden om mijn kennis van het Portugees en Italiaans te beperken tot basis, toeristische gesprekken (de weg vragen, bestellen in een restaurant, een metrokaartje kopen etc.) – aangezien we niet veel tijd doorbrengen in Italië, Portugal of Brazilië

Aangezien we 20 dagen in Turijn doorbrengen, ben ik een week eerder begonnen met Italiaans leren

Na mijn twee artikelen over het leren van Spaans en Portugees, breng ik dezelfde methodes weer voor Italiaans: Michel Thomas, MosaLingua en CoffeeBreak Italian

Michel Thomas : leren zich uit te drukken


Michel Thomas is altijd een methode geweest waartoe ik mij wend als ik een nieuwe vreemde taal wil leren. Het is een revolutionaire methode en in 8 uur luisteren bent u in staat om u correct uit te drukken, met het juiste accent en de juiste grammatica

Het is een 100% audio-methode, je hoeft geen aantekeningen te maken.

In de eerste plaats geeft het de leerling vertrouwen in de taal, aangezien die vergelijkbaar is met het Frans. Terwijl de gebruiker geleidelijk een goed begrip krijgt van de grammatica en de structuur van de taal, is hij na een paar uur actief luisteren in staat zijn eigen zinnen te construeren.

Het enige wat hij moet doen is zich concentreren, de les goed volgen en de vragen van de leraar beantwoorden (hij vraagt om eenvoudige zinnen te vertalen en introduceert een paar nieuwe woorden, om de 5 minuten)

Volgens Michel Thomas kun je Italiaanse woorden wel raden (dankzij de overeenkomsten met het Frans), maar als de grammaticale structuur niet klopt, zal de Italiaanse spreker moeite hebben je te begrijpen

Twee nepstudenten volgen de cursus met ons, dus het voelt alsof we deelnemen aan een klas

De pluspunten:

  • U leert zich correct uit te drukken in het Italiaans, met een basiswoordenschat in slechts 8 uur.
  • Deze methode legt de nadruk op grammatica en correcte uitspraak. Het geeft veel vertrouwen aan de studenten.

De -:

  • Deze methode berust niet op luistervaardigheid, dus u kunt waarschijnlijk wel met Italianen praten, maar u zult hun antwoord niet kunnen begrijpen.

Prijs: £75 voor de beginners CD set, verkrijgbaar op Amazon

MosaLingua: uitstekende leermethode

MosaLingua is beschikbaar als applicatie, of als webversie.

Met MosaLingua kunt u in recordtijd een indrukwekkend aantal nieuwe woorden leren (en vooral onthouden)

U kunt de kaarten (woorden) om te leren kiezen op basis van uw behoeften, toegang tot de dialogen van het dagelijks leven, voeg uw eigen kaarten om te leren

Deze methode stelt u ook in staat te werken aan mondeling begrip, omdat u de nieuwe woorden eerst leert door naar het Italiaans te luisteren. Door de kaart om te draaien, ontdekken we de betekenis

De vele dialogen worden ook 100% in luistermodus gepresenteerd, zonder vertaling of transcriptie. Je kunt dus zo vaak luisteren als je wilt, voordat je de kaart omdraait om de betekenis te begrijpen

Wat ik goed vind aan deze methode is hun systeem van spaced repetition: we herhalen wanneer we op het punt staan te vergeten. Het is dus niet nodig om elke dag te herzien. Om te weten wanneer een bepaald woord moet worden herzien, laat het systeem u een woord zien en dan moet u het systeem vertellen of de betekenis van dit woord u met moeite, goed, of zeer goed te binnen schiet. Afhankelijk van je antwoord zul je dit woord de volgende dag, over een paar dagen of over een maand moeten herzien

De +

  • het is echt de meest complete methode, die u in staat stelt snel Italiaans te spreken, te begrijpen, te schrijven en te lezen.

De –

  • alleen om kritiek te leveren, kun je niet verder gaan dan het B2 niveau. Maar als je tweetalig Italiaans wilt worden, heb je geen methode nodig, maar veel boeken en Netflix.
  • grammatica ontbreekt

Prijs: U kunt met MosaLingua leren op uw computer, iPhone of Android. De applicatie kost 4,99$, de webversie 60€/jaar

Mosalingua heeft contact met ons opgenomen om u een promo code aan te bieden (dit is een exclusieve aanbieding voor u, wij krijgen geen bonus). Door hier te klikken en de code MOSATOUR-20 te gebruiken, profiteert u van een jaarabonnement voor de webversie: 47,93 € in plaats van 59,90 €. Aarzel niet om er gebruik van te maken!

CoffeeBreak Italiaans

Dit is een geweldige podcast om Italiaans te leren. De leraar is Schots en meertalig. Hij spreekt vloeiend Spaans, Frans, Italiaans en natuurlijk… Engels

Aangezien dit een Schotse podcast is, wordt de cursus in het Engels gegeven

Deze methode is dus voorbehouden aan degenen die vloeiend Engels spreken. Omdat het al moeilijk is om een vreemde taal te leren, is het leren van een vreemde taal met een leraar die een andere vreemde taal spreekt niet de gemakkelijkste methode

De Schotse leraar wordt ook vergezeld door een nep-leerling (die het sneller snapt dan wij), en een echte Italiaanse leraar. De leerling moet de zinnen van de leraar nazeggen en vertalen. De Italiaanse lerares herhaalt het antwoord (zodat wij haar zangaccent imiteren). Er wordt veel in het Italiaans gepraat tussen de twee leraren, en pas daarna wordt zin voor zin uitgelegd wat het betekent

Het leuke van het podcastformaat is dat je het kunt beluisteren in elke snelheid die je wilt, zodat je het gesprek in het Italiaans bijvoorbeeld gemakkelijker kunt begrijpen

De +

  • de leraar is cool, de gesprekken zijn talrijk, iets om je te inspireren om op je volgende reis met een echte Italiaan te spreken.

De -s

  • Maar als je bij deze methode niet de bijbehorende cursus op hun site koopt, zul je niet weten hoe je Italiaans moet schrijven – want het is allemaal mondeling. Maar hé, zo verdienen ze geld, want de podcast is helemaal gratis.
  • Het kost veel tijd om naar alle beginnerscursussen te luisteren. Je bent gemakkelijk 20 minuten bezig om te leren hallo zeggen, goedenavond, tot ziens… terwijl je met Michel Thomas of Mosalingua in 20 minuten al hallo kunt zeggen, om een tafel in het restaurant kunt vragen, het gerecht van je buurman kunt aanwijzen en hetzelfde kunt bestellen: “vorrei la stessa cosa, per favore”.

Prijs: als je alleen naar de podcasts luistert, is het gratis (de link is hier). Om toegang te krijgen tot de meer geavanceerde functies (transcriptie + revisie), kost het £75/level

Laat een antwoord achter

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *