Nomad Bento

Hier is een vertaling van een tekst die op 1 januari 2026 is geschreven door mijn favoriete hedendaagse Vietnamese filosoof Dang Than. Deze tekst weerspiegelt op een grappige manier wat ik heb geschreven over de roman Brave new world. Je vindt de tekst origineel in het Vietnamees & de Engelse tekst hier. [Beste wensen voor 2026] Democratie, Autocratie en de “drie principes” Democratie geeft in theorie rechten aan iedereen. In de praktijk wordt het vaak gekaapt door een kleine elite die de massa subtiel misleidt en onderwerpt met de kunst van het “zachtjes regeren”. Autocratie is “hard regeren”. Een handvol leiders heeft slechts een paar managementtrucs en een ijzeren vuist…

In ‘De kunst van het oorlogvoeren’ schrijft Sun Tzu: “Het potentieel van troepen die in de strijd met vaardigheid worden geleid, kan worden vergeleken met dat van ronde keien die van de top van de berg naar beneden rollen” en “Als de valk in één klap het lichaam van zijn prooi verbreekt, is dat omdat hij op het juiste moment toeslaat”. Hoe passen we dit toe in het dagelijks leven? Vandaag bestuderen we hoe we het ‘momentum’ (het plaatsen van ronde keien bovenop de berg) kunnen combineren met het juiste ‘moment’ (om toe te slaan als een valk). Dit bericht is geschreven door de Vietnamese schrijver en filosoof Dang Than.…

Ik kwam deze twee slides tegen, afkomstig uit een marketingtraining voor luxemerken in Vietnam. Ik vind ze erg interessant en na ze een paar dagen bestudeerd te hebben, volgen hier wat reflecties en uitleg bij de slides. Het hedendaagse luxe zoals wij dat kennen is grotendeels een constructie van het conglomeraat LVMH en Bernard Arnault, die wat ooit een vertrouwelijke ambachtelijke markt was, geïndustrialiseerd en gedemocratiseerd heeft. Historisch gezien verliep de toegang tot uitzonderlijke producten via een directe relatie met ambachtslieden en familiebedrijven. De transformatie naar een massaindustrie creëerde een hiërarchie: de eerste drie niveaus (Entry, Aspirational, Mature) richten zich voornamelijk op de middenklasse en de nouveaux riches via een…

Ik heb een tekst gelezen die in het Vietnamees is geschreven door een communicatie-expert en die me erg beviel. Hier is de samenvatting: Hij beschrijft een crisis van betekenis in de moderne wereld: individuen, die hun houvast verliezen, zoeken wanhopig naar het gevoel nuttig en erkend te zijn. Uit deze honger naar belangrijkheid ontstaat een markt voor emotionele troost, waar men ‘betekenis’ kan kopen via seminars, trainingen en producten die beloven ‘je potentieel te activeren’ of ‘je levensmissie te herontdekken’. Twee groepen voeden deze markt: Rondom hen bewegen de betekenisondernemers, die collectief leed omzetten in commerciële kansen. De meest emblematische zijn de life coaches, die ‘levensgidsen’ die, vaak zelf in…